与“生”与“熟”相关的谚语、成语

Proverbs or Idioms related to Raw and Cooked

生米煮成熟饭 (shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn)

比喻事情已经做成了，不能再改变。

This means raw rise has been cooked. It's an analogy that things have been done and cannot be changed.

茹毛饮血 (rú máo yǐn xuè)

《礼记·礼运》：“未有火化，食草木之食，鸟兽之肉，饮其血，茹其毛，未有麻丝，衣其羽皮。”
茹：吃。用来描绘原始人不会用火，连毛带血地生吃禽兽的生活。
Depict the life that the primitive eat birds and beasts with fur and blood when they cannot use fire.

烹龙炮凤 (pēng lóng páo fèng)
唐·李贺《将进酒》诗：“烹龙炮凤玉脂泣，罗屏绣幕围香风。”
烹：煮；炮：烧。形容菜肴极为丰盛、珍奇。

The idiom means cooking dragon and phoenix. It’s used to describe the food is rich and rare.